söndag 22 juni 2014

Rödare än blod

Nu var det länge sedan jag skrev här senast, men jag har inte tid att ursäkta mig, fööööör......
   DET ÄR ÄNTLIGEN SOMMAR!

Midsommar har redan passerat, och nätterna är så korta så. Värmen och solskenet ger upphov till bruna ben och allt annat vi förknippar med sommaren. Att hänga på stranden med vännerna i solgasset. Att ta en joggingtur med solen i ryggen och insektslivet i full flärd vid vägkanten. Ja du vet, alla saker som vi har som minnen och förknippar sommaren särskilt med.

Något som jag associerar sommaren lite extra med, är mitt nagellack från China Glaze: Pure Torture. Tidigare använde jag mig av ett från Chanel, men sedan när det tog slut kom jag över detta, och jag har inte ångrat mig en sekund! Detta pryder både mina finger- och tånaglar varje sommar, och i år är inget undantag.

TRANSLATION:
It was a while since I last wrote here, but I don't have time for any excuses, beeecauseee.....
   IT IS FINALLY SUMMER!

Midsummer has already been celebrated, and the nights are so so short. The heat and the sunshine generates in tanned legs and everything else we associate with summer. Hanging on the beach with friends in the blazing sun. Running with the sun shining at your back and the bugs beside the track bursting with life. Yeah you know, all the things we keep as memories and specially relate to summer.

Something that I associate summer a Little extra with, is my nail polish from China Glaze: Pure Torture. I used one from Chanel previously, but when it got empty I came across this, and I haven't regretted it a second! It decorates both my finger- and toenails every summer, and this year is no exception.



Dock krävs det två lager för att det ska vara så hållbart som det lovar, men med två lager så håller det i alla fall bättre än mina andra nagellack (och tro mig, jag har många). Chanel och China Glaze är mina favorit-nagellacksmärken för tillfället! Essie har jag faktiskt inte ett enda av... (Oups...)

Xoxo,
LoveMeLikeCottonCandy

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar